Repaso Pronomi relativi

Aprenderás:
 -Pronomi relativi

Marco: Ciao Giulia, hai dei piani per oggi?
Giulia: Ciao Marco, avevo pensato di andare alla banca per fare un prelievo. E tu?
Marco: Io invece devo andare all'ufficio postale per inviare una raccomandata. Poi pensavo di passare dalla scuola per vedere se hanno aperto le iscrizioni per i corsi di lingua.
Giulia: Ottima idea! Anche io sono interessata a frequentare un corso di italiano all'università. Magari possiamo andare insieme.
Marco: Perfetto! Ci potremmo fermare anche alla biblioteca per prendere qualche libro da studiare.
Giulia: Sì, e dopo possiamo visitare il museo che si trova vicino, ho sentito che ci sono delle mostre interessanti.
Marco: Allora potremmo passare anche davanti alla chiesa per fare una piccola pausa e magari accendere una candela.
Giulia: Bellissima idea. E se abbiamo tempo, possiamo concludere la giornata andando al teatro o al cinema, che ne dici?
Marco: Mi piace l'idea del cinema.

Traducción al español

Marco: Hola Giulia, ¿tienes planes para hoy?
Giulia: Hola Marco, había pensado en ir al banco para hacer un retiro. ¿Y tú?
Marco: En cambio, tengo que ir a la oficina de correos para enviar un correo certificado. Luego pensaba pasar por la escuela para ver si han abierto las inscripciones para los cursos de idiomas.
Giulia: ¡Excelente idea! También estoy interesada en asistir a un curso de italiano en la universidad. Quizás podemos ir juntos.
Marco: ¡Perfecto! También podríamos parar en la biblioteca para tomar algunos libros para estudiar.
Giulia: Sí, y luego podemos visitar el museo que está cerca, he escuchado que hay algunas exposiciones interesantes.
Marco: Entonces también podríamos pasar por la iglesia para tomar un pequeño descanso y tal vez encender una vela.
Giulia: Buena idea. Y si tenemos tiempo, podemos terminar el día yendo al teatro o al cine, ¿qué te parece?
Marco: Me gusta la idea del cine.

Vocabulario:

1. Biblioteca - Biblioteca
2. Università - Universidad
3. Chiesa - Iglesia
4. Museo - Museo
5. Prendere - Tomar
6. Passeggiata - Paseo
7. Prelievo - Retiro
8. Iscrizione - Inscripción
9. Postale - Postal
10. Raccomandata - Correo certificado
11. Lingua - Idioma
12. Mostre - Exposiciones
13. Pausa - Descanso
14. Candela - Vela
15. Teatro - Teatro
16. Parco - Parque
17. Piani - Planes
18. Banca - Banco
19. Ufficio - Oficina
20. Giornata - Día

Los pronomi relativi son utilizados en italiano para hacer referencia a un sustantivo o una persona mencionada anteriormente en la oración. Estos pronombres establecen una relación de dependencia o pertenencia con el sustantivo al que se refieren.

1. letto (leído) - /ˈlɛ.tto/
2. parlato (hablado) - /parˈla.to/
3. abito (vivo) - /ˈa.bi.to/
4. dato (dado) - /ˈda.to/
5. camminiamo (caminamos) - /kam.miˈna.mo/
6. vinto (ganado) - /ˈvin.to/
7. ragazzi (chicos) - /ˈrad.d͡ʒi/
8. provengo (procedo) - /proˈvɛŋ.go/
9. bisogno (necesidad) - /biˈzɔɲ.ɲo/
10. parcheggiata (estacionada) - /parˈkɛd.d͡ʒa.ta/
11. ristorante (restaurante) - /ri.stoˈran.te/
12. letto (cama) - /ˈlɛ.tto/
13. ragazza (chica) - /raˈgat.ʦa/
14. casa (casa) - /ˈka.sa/
15. uomo (hombre) - /ˈwɔ.mo/
16. strada (calle) - /ˈstra.da/
17. persona (persona) - /perˈso.na/
18. ragazzi (chicos) - /ˈrad.d͡ʒi/
19. città (ciudad) - /ˈʧi.ta/
20. macchina (coche) - /maˈkki.na/

________________ era molto simpatica

_______________ si chiama Max

_______________ alla stazione

1. letto (leído)
2. interessante (interesante)
3. ragazza (chica)
4. parlato (hablado)
5. simpatica (simpática)
6. cane (perro)
7. adottato (adoptado)
8. chiama (se llama)
9. casa (casa)
10. abito (vivo)
11. vicino (cerca)
12. stazione (estación)
13. vestiti (ropa)
14. comprato (comprado)
15. saldo (rebajas)