Repaso Articoli determinativi

Aprenderás:
 -Articoli determinativi

Mario: Ciao, Maria! Hai visto la nuova confezione di gelato al supermercato?
Maria: Ciao, Mario! Sì, l'ho vista. È davvero bella! Mi piace soprattutto l'etichetta colorata.
Mario: Sì, è appena uscita sul mercato. E sai qual è la cosa migliore? Ha anche uno sconto speciale!
Maria: Davvero? Che bello! Quanto costa con lo sconto?
Mario: Di solito costa 5 euro, ma con l'offerta in corso, puoi comprarlo per soli 3 euro!
Maria: Wow, è un ottimo affare! 

Traducción al español

Mario: ¡Hola, María! ¿Has visto el nuevo envase de helado en el supermercado?
María: ¡Hola, Mario! Sí, lo vi. ¡Es realmente bonito! Me gusta especialmente la etiqueta colorida.
Mario: Sí, acaba de salir al mercado. ¿Y sabes qué es lo mejor? ¡Tiene un descuento especial!
María: ¿De verdad? ¡Qué bien! ¿Cuánto cuesta con el descuento?
Mario: Normalmente cuesta 5 euros, pero con la oferta en curso, ¡puedes comprarlo por solo 3 euros!
María: Wow, ¡es una gran oferta! 

Notas de texto:

1. Confezione (Empaque) - /kohn-feh-tsee-oh-neh/
2. Etichetta (Etiqueta) - /eh-tee-keh-tah/
3. Prezzo (Precio) - /preh-tso/
4. Sconto (Descuento) - /skohn-toh/
5. Offerta (Oferta) - /oh-fehr-tah/
6. Gelato (Helado) - /jeh-lah-toh/
7. Supermercato (Supermercado) - /soo-pehr-mehr-kah-toh/
8. Mercato (Mercado) - /mehr-kah-toh/
9. Isola (Isla) - /ee-zoh-lah/
10. Centrale (Central) - /chehn-trah-leh/
11. Surgelato (Congelado) - /soor-jeh-lah-toh/
12. Affare (Negocio) - /ahf-fah-reh/
13. Provarlo (Probarlo) - /proh-vahr-loh/
14. Trovare (Encontrar) - /troh-vah-reh/
15. Informazione (Información) - /een-fohr-mah-tsee-oh-neh/
16. Volentieri (Encantado/a) - /voh-lehn-tyeh-ree/
17. Godersi (Disfrutar) - /goh-dehr-see/
18. Gustoso (Delicioso) - /goos-toh-so/
19. Unirti (Unirte) - /oo-neer-tee/

Los artículos determinativos en italiano se utilizan para indicar que un sustantivo es específico o definido. A diferencia de los artículos indeterminativos, que se utilizan para sustantivos no específicos, los artículos determinativos se utilizan cuando ya se conoce el sustantivo al que se está haciendo referencia.

Aquí están los diferentes artículos determinativos en italiano y cómo se construyen:

1. Masculino singular: "il" (el)
   -  Quel libro. (Ese es el libro)
   -  L'uomo parla italiano. ( El hombre habla italiano)

2. Femenino singular: "la" (la)
   - La casa è vicino. (La casa está cerca)
   - La ragazza ha un cane. (La chica tiene un perro)

3. Masculino plural: "i" (los)
   - I bambini giocano nel parco. (Los niños juegan en el parque)
   - Gli uomini sono alti. (Los hombres son altos)

4. Femenino plural: "le" (las)
   - Le ragazze studiano in biblioteca. (Las chicas estudian en la biblioteca)
   - Le donne sono intelligenti. (Las mujeres son inteligentes) 

5. Singular masculino que comienza con una vocal: "L" (el)
   - L'amico viene domani. (El amigo viene mañana)
   - L'albero è alto. (El árbol es alto)

6. Singular femenino que comienza con una vocal: "L'" (la)
   - L'amica è qui. (La amiga está aquí)
   - L'università è grande. (La universidad es grande)

7. Plural que comienza con una vocal: "gli" (los)
   - Gli amici sono simpatici. (Los amigos son simpáticos)
   - Gli alberi sono verdi. (Los árboles son verdes)

8. Artículo determinativo con profesiones:
   - Il medico lavora in ospedale. (El médico trabaja en el hospital)
   - La professoressa insegna italiano. (La profesora enseña italiano)

9. Artículo determinativo con nacionalidades:
   - L'italiano parla spagnolo. (El italiano habla español)
   - La francese vive a Parigi. (La francesa vive en París)

10. Artículo determinativo con algunos nombres propios:
    - Il Marco è il mio amico. (El Marco es mi amigo)
   - La Sara vive a Roma. (La Sara vive en Roma)

Vocabulario:
1. Ospedale (Hospital) - /os-pe-ˈda-le/
2. Professoressa (Profesora) - /pro-fes-sɔ-ˈres-sa/
3. Università (Universidad) - /u-ni-ver-ˈsi-ta/
4. Francese (Francés) - /fran-ˈtʃe-se/
5. Vicino (Cerca) - /vi-ˈtʃi-no/
6. Simpatici (Simpáticos) - /sim-pa-ˈti-ki/
7. Amica (Amiga) - /a-ˈmi-ka/
8. Bambini (Niños) - /bam-ˈbi-ni/
9. Albero (Árbol) - /al-ˈbe-ro/
10. Parco (Parque) - /ˈpar-ko/
11. Libro (Libro) - /ˈli-bro/
12. Italia (Italia) - /i-ˈta-lja/
13. Amici (Amigos) - /a-ˈmi-ci/
14. Spagnolo (Español) - /spa-ɲˈɲo-lo/
15. Ragazza (Chica) - /ra-ˈgat-tsa/
16. Qui (Aquí) - /kwi/
17. Grande (Grande) - /ˈgran-de/
18. Domani (Mañana) - /do-ˈma-ni/
19. Vive (Vive) - /ˈvi-ve/
20. Roma (Roma) - /ˈro-ma/

1.  comprato (comprado) - /kom'pra.to/
2. abita (vive) - /a'bi.ta/
3. studenti (estudiantes) - /stu'den.ti/
4. cammina (camina) - /ka'm.mi.na/
5. strada (calle) - /'stra.da/
6. ragazze (chicas) - /ra'gaz.ze/
7. ballano (bailan) - /ba'lya.no/
8. libro (libro) - /'li.bro/
9. amica (amiga) - /a'mi.ka/
10. Milano (Milán) - /mi'la.no/
11. molto (mucho) - /'mol.to/
12. ritmo (ritmo) - /'rit.mo/
13. per (por) - /pɛr/
14. della (de la) - /del.la/
15. uomini (hombres) - /'u.mo.ni/
16. mangia (come) - /'man.dʒa/
17. acqua (agua) - /'ak.kwa/
18. cibo (comida) - /'tʃi.bo/
19. casa (casa) - /'ka.za/
20. grande (grande) - /'gran.de/