Noun Clauses Inglés

Aprenderás:
-Noun Clauses

Conversación:

Ethan: Hey Lily, do you know where our parents went?
Lily: I'm not sure. I think they mentioned something about going on a weekend trip.
Ethan: Really? I wonder when they'll be back.
Lily: I don't know. Mom said they would return on Sunday, but she didn't mention the exact time.
Ethan: Okay. I hope they're having a great time wherever they are.
Lily: Me too. By the way, do you remember what Dad said about fixing the leaking faucet?
Ethan: I think he mentioned that he would hire a plumber to take care of it.
Lily: Oh, that's good to hear. It's been bothering me for weeks.
Ethan: Yeah, it's definitely time to get it fixed. Speaking of repairs, do you have any idea how much it would cost to repaint our rooms?
Lily: I have no clue. We should ask Dad when he gets back.
Ethan: That's a good idea. I'm curious to know if he has any plans for that.
Lily: Me too. It would be nice to have a fresh coat of paint in our rooms.
Ethan: Definitely. Let's remind ourselves to bring it up once they're back.
Lily: Agreed. They'll probably have a lot to catch up on, so we should be patient.

Traducción al español

Ethan: Oye Lily, ¿sabes dónde fueron nuestros padres?
Lily: No estoy segura. Creo que mencionaron algo sobre irse de viaje de fin de semana.
Ethan: ¿De verdad? Me pregunto cuándo volverán.
Lily: No lo sé. Mamá dijo que regresarían el domingo, pero no mencionó la hora exacta.
Ethan: Vale. Espero que estén pasando un buen rato donde sea que estén.
Lily: Yo también. Por cierto, ¿recuerdas lo que dijo papá sobre arreglar el grifo que gotea?
Ethan: Creo que mencionó que contrataría a un fontanero para encargarse de ello.
Lily: ¡Oh, qué bueno saberlo! Me ha estado molestando durante semanas.
Ethan: Sí, definitivamente es hora de arreglarlo. Hablando de reparaciones, ¿tienes alguna idea de cuánto costaría repintar nuestras habitaciones?
Lily: No tengo ni idea. Deberíamos preguntarle a papá cuando regrese.
Ethan: Esa es una buena idea. Estoy curioso por saber si tiene algún plan para eso.
Lily: Yo también. Sería bueno tener una capa fresca de pintura en nuestras habitaciones.
Ethan: Definitivamente. Recordémonos mencionarlo una vez que regresen.
Lily: De acuerdo. Probablemente tengan mucho de qué ponerse al día, así que debemos ser pacientes.

Notas de texto

1. mentioned - mencionado
2. exact - exacto
3. plumber - fontanero
4. bothering - molestando
5. hire - contratar
6. leaking - goteando
7. faucet - grifo
8. repaint - repintar
9. curious - curioso
10. borrowed - prestado
11. relief - alivio
12. shelves - estantes
13. unexpected - inesperado
14. adventure - aventura
15. remind - recordar
16. patient - paciente
17. catch up on - ponerse al día en
18. relaxing - relajante
19. bringing back - traer de vuelta
20. interesting - interesante

Una noun clause (oración subordinada sustantiva) es una oración que cumple la función de un sustantivo dentro de una oración más grande. Puede actuar como el sujeto, objeto directo, objeto indirecto, complemento de preposición o complemento del verbo.

Las noun clauses se introducen generalmente por palabras como that, if, whether, what, where, who, whom, whose, why o how. A continuación, te mostraré algunos ejemplos de diferentes tipos de noun clauses:

1. What you said is true. (Lo que dijiste es verdad)
2. Whether he comes or not doesn't matter. (Que él venga o no no importa)
3. I can't understand why she left. (No puedo entender por qué se fue)
4. He asked where the library is. (Preguntó dónde está la biblioteca)
5. Give whoever needs it some help. (Da ayuda a quien la necesite)
6. He told me what he wants for his birthday. (Me dijo lo que quiere para su cumpleaños)
7. I need to think about what she said. (Necesito pensar en lo que ella dijo)
8. They are talking about whether to go or not. (Están hablando de si ir o no)
9. He believes that she is innocent. (Él cree que ella es inocente)
10. I wonder if he will come to the party. (Me pregunto si vendrá a la fiesta)

1. whether (si - /ˈwɛðər/)
2. understand (entender - /ˌʌndərˈstænd/)
3. asked (preguntó - /æskt/)
4. library (biblioteca - /ˈlaɪˌbrɛri/)
5. whoever (quienquiera - /huːˈɛvər/)
6. birthday (cumpleaños - /ˈbɜrθˌdeɪ/)
7. need (necesitar - /niːd/)
8. think (pensar - /θɪŋk/)
9. talking (hablando - /ˈtɔkɪŋ/)
10. beliefs (creencias - /bɪˈliːfs/)
11. wonder (preguntarse - /ˈwʌndər/)
12. party (fiesta - /ˈpɑːr.ti/)

1. decided - decidido
2. attend - asistir
3. addressed - dirigido
4. city - ciudad
5. born - nacido
6. grew up - crecí
7. sure - seguro
8. whose - cuyo/a
9. sunglasses - gafas de sol
10. mine - mío/a
11. party - fiesta
12. last - último/a
13. night - noche
14. parents - padres
15. school - escuela
16. teacher - profesor/a
17. not - no
18. today - hoy
19. where - donde
20. but - pero

1. movie - película
2. starts - comienza
3. asked - preguntó
4. going - yendo
5. told - dijo
6. wanted - quiere, deseaba
7. travel - viajar
8. around - alrededor
9. world - mundo
10. tell - decir
11. nearest - más cercano
12. bank - banco
13. wonder - preguntarse
14. rain - lluvia
15. tomorrow - mañana
16. don't - no
17. know - saber
18. time - tiempo
19. how - cómo
20. can - poder

1. Remember - recordar
2. Keys - llaves
3. Leaving - partir
4. Came - vino
5. Decide - decidir
6. First - primero
7. Met - conocer
8. Behave - comportarse
9. Way - manera
10. Recall - recordar
11. Parked - estacionó
12. Choose - elegir
13. Job - trabajo
14. Matter - importar
15. Believe - creer
16. Proposed - propuesto
17. Her - ella
18. Can't - no poder
19. She - ella