Conversación:
Sophie: Hi Emma, do you remember that trip we took to Paris last year?
Emma: Of course, it was unforgettable. What about it?
Sophie: Well, I was looking at some old photos and it brought back so many memories.
Emma: I know what you mean. It was such a magical experience.
Sophie: Yeah, and do you remember that tour guide we had? He was so knowledgeable about the city.
Emma: Oh yes, he was fantastic. I wish I had taken notes of all the interesting facts he shared.
Sophie: Me too. If only I had known that I would forget some of those details over time.
Emma: I completely understand. It would have been useful to have that information now.
Sophie: Exactly. We thought we would remember everything forever, but time has a way of fading memories.
Emma: That's true. If I could go back in time, I would have asked for his contact information.
Sophie: That's a great idea. We could have reached out to him for more information or recommendations.
Emma: Definitely. And speaking of recommendations, if we had known about that amazing restaurant near our hotel, we could have tried it.
Sophie: I remember seeing the reviews online after our trip. We missed out on some delicious food.
Emma: It's a shame. If only we had known beforehand.
Sophie: Well, at least we have the memories, and we can always plan another trip and make new ones.
Emma: You're right. Let's start planning our next adventure and make even more unforgettable memories.
Traducción al español
Sophie: Hola Emma, ¿recuerdas ese viaje que hicimos a París el año pasado?
Emma: Por supuesto, fue inolvidable. ¿Y qué hay de eso?
Sophie: Bueno, estaba viendo algunas fotos antiguas y me trajo tantos recuerdos.
Emma: Sé a lo que te refieres. Fue una experiencia tan mágica.
Sophie: Sí, ¿y recuerdas al guía turístico que tuvimos? Conocía tanto sobre la ciudad.
Emma: ¡Oh sí, era fantástico! Ojalá hubiera tomado notas de todos los datos interesantes que compartió.
Sophie: Yo también. Si solo hubiera sabido que olvidaría algunos de esos detalles con el tiempo.
Emma: Te entiendo completamente. Habría sido útil tener esa información ahora.
Sophie: Exactamente. Pensábamos que recordaríamos todo para siempre, pero el tiempo tiene una forma de desvanecer los recuerdos.
Emma: Es cierto. Si pudiera volver atrás en el tiempo, le habría pedido su información de contacto.
Sophie: Esa es una excelente idea. Podríamos haberle preguntado más información o recomendaciones.
Emma: Definitivamente. Y hablando de recomendaciones, si hubiéramos conocido ese increíble restaurante cerca de nuestro hotel, podríamos haberlo probado.
Sophie: Recuerdo haber visto las reseñas en línea después de nuestro viaje. Nos perdimos de comida deliciosa.
Emma: Es una lástima. Si solo lo hubiéramos sabido de antemano.
Sophie: Bueno, al menos tenemos los recuerdos, y siempre podemos planificar otro viaje y crear nuevos.
Emma: Tienes razón. Comencemos a planificar nuestra próxima aventura y hagamos aún más recuerdos inolvidables.
Notas de texto
- Unforgettable - Inolvidable
- Brought back - Traer de vuelta
- Magical - Mágico
- Knowledgeable - Informado
- Interesting - Interesante
- Forget - Olvidar
- Details - Detalles
- Fading - Desvanecimiento
- Reached out - Comunicarse
- Recommendations - Recomendaciones
- Amazing - Asombroso
- Reviews - Reseñas
- Missed out - Perderse, perder una oportunidad
- Delicious - Delicioso
- Shame - Pena
- Beforehand - Antes de tiempo
- Memories - Recuerdos
- Adventure - Aventura
- Unforgettable - Inolvidable
- Planning - Planificación
