Gramática ITA 89

Oggi voglio parlare delle meraviglie della natura.
Camminando nei boschi, vediamo tanti animali e piante.
Ascoltando il canto degli uccelli, ci sentiamo in pace.
Correndo per i sentieri, possiamo respirare aria fresca.
Ma ricordando di proteggere l'ambiente, possiamo godere di questo tesoro.
Visitando parchi e riserve, scopriamo la bellezza del nostro pianeta.
Amando la natura, possiamo essere felici e sani.
Vivere in armonia con l'ambiente è importante per tutti noi.

Traducción al español:

Hoy quiero hablar de las maravillas de la naturaleza.
Al caminar por los bosques, vemos muchos animales y plantas.
Al escuchar el canto de los pájaros, nos sentimos en paz.
Al correr por los senderos, podemos respirar aire fresco.
Pero al recordar proteger el medio ambiente, podemos disfrutar de este tesoro.
Al visitar parques y reservas, descubrimos la belleza de nuestro planeta.
Al amar la naturaleza, podemos ser felices y saludables.
Vivir en armonía con el medio ambiente es importante para todos nosotros.

Vocabulario:


1. meraviglie (maravillas)
2. natura (naturaleza)
3. camminando (caminando)
4. boschi (bosques)
5. vediamo (vemos)
6. animali (animales)
7. piante (plantas)
8. ascoltando (escuchando)
9. canto (canto)
10. uccelli (pájaros)
11. sentendoci (sentirnos)
12. correndo (corriendo)
13. sentieri (senderos)
14. respirare (respirar)
15. fresca (fresca)
16. ricordando (recordando)
17. proteggere (proteger)
18. ambiente (medio ambiente)
19. bellezza (belleza)
20. armonia (armonía)

Oggi voglio parlare delle meraviglie della natura.
Camminando nei boschi, vediamo tanti animali e piante.
Ascoltando il canto degli uccelli, ci sentiamo in pace.
Correndo per i sentieri, possiamo respirare aria fresca.
Ma ricordando di proteggere l'ambiente, possiamo godere di questo tesoro.
Visitando parchi e riserve, scopriamo la bellezza del nostro pianeta.
Amando la natura, possiamo essere felici e sani.
Vivere in armonia con l'ambiente è importante per tutti noi.

Gerundio

El gerundio en italiano se utiliza para expresar acciones en desarrollo, equivalentes al gerundio en español. Se forma a partir de la raíz del verbo y añadiendo las terminaciones apropiadas.

Las terminaciones del gerundio son:

-are: -ando (parlare → parlando)

-ere: -endo (scrivere → scrivendo)

-ire: -endo (dormire → dormendo)

A continuación, presento 10 ejemplos del uso del gerundio en italiano:

1. Sto parlando con Maria. (Estoy hablando con María.)

2. Lui sta scrivendo una lettera. (Él está escribiendo una carta.)

3. Stiamo mangiando la cena. (Estamos comiendo la cena.)

4. Lei sta leggendo un libro. (Ella está leyendo un libro.)

5. Stanno ascoltando musica. (Están escuchando música.)

6. Io stavo pensando a te. (Yo estaba pensando en ti.)

7. Tu stai guardando un film. (Tú estás viendo una película.)

8. Loro stanno facendo i compiti. (Ellos están haciendo los deberes.)

9. Stavi correndo nel parco. (Estabas corriendo en el parque.)

10. Stiamo studiando per l'esame. (Estamos estudiando para el examen.)

1. Studiando (Estudiando)
2. Imparo (Aprendo)
3. Molte (Muchas)
4. Cose (Cosas)
5. Nuove (Nuevas)
6. Camminando (Caminando)
7. Vedo (Veo)
8. Bellissimi (Bellísimos)
9. Paesaggi (Paisajes)
10. Ascoltando (Escuchando)
11. Musica (Música)
12. Sento (Siento)
13. Felice (Feliz)
14. Cocinando (Cocinando)
15. Preparo (Preparo)
16. Cena (Cena)
17. Deliziosa (Deliciosa)
18. Leggendo (Leyendo)
19. Libro (Libro)
20. Scopro (Descubro)