Gramática ITA 74

Quando fa caldo, le persone vanno al mare.
Se c'è sole, facciamo un picnic nel parco.
Se piove, restiamo a casa e guardiamo un film.
Se studiamo, prendiamo buoni voti a scuola.
Quando siamo felici, sorridiamo di più.
Se abbiamo tempo, possiamo visitare i nostri amici.
Se mangiamo bene, ci sentiamo meglio.
Quando ascoltiamo della buona musica, ci divertiamo.
Se ci svegliamo presto, possiamo fare una passeggiata.
Quando ci prendiamo cura della nostra salute, siamo più felici.

Traducción al español:

Cuando hace calor, las personas van al mar.
Si hay sol, hacemos un picnic en el parque.
Si llueve, nos quedamos en casa y vemos una película.
Si estudiamos, sacamos buenas notas en la escuela.
Cuando somos felices, sonreímos más.
Si tenemos tiempo, podemos visitar a nuestros amigos.
Si comemos bien, nos sentimos mejor.
Cuando escuchamos buena música, nos divertimos.
Si nos despertamos temprano, podemos dar un paseo.
Cuando cuidamos nuestra salud, somos más felices.

Vocabulario:


1. caldo (calor)
2. persone (personas)
3. mare (mar)
4. sole (sol)
5. picnic (picnic)
6. parco (parque)
7. piove (llueve)
8. restiamo (nos quedamos)
9. casa (casa)
10. guardiamo (vemos)
11. film (película)
12. studiamo (estudiamos)
13. voti (notas)
14. scuola (escuela)
15. felici (felices)
16. sorridiamo (sonreímos)
17. amici (amigos)
18. mangiamo (comemos)
19. salute (salud)
20. divertiamo (divertimos)

Quando fa caldo, le persone vanno al mare.
Se c'è sole, facciamo un picnic nel parco.
Se piove, restiamo a casa e guardiamo un film.
Se studiamo, prendiamo buoni voti a scuola.
Quando siamo felici, sorridiamo di più.
Se abbiamo tempo, possiamo visitare i nostri amici.
Se mangiamo bene, ci sentiamo meglio.
Quando ascoltiamo della buona musica, ci divertiamo.
Se ci svegliamo presto, possiamo fare una passeggiata.
Quando ci prendiamo cura della nostra salute, siamo più felici.

Proposizioni condizionali

Las proposiciones condicionales en italiano son oraciones que expresan una condición. Generalmente, tienen la estructura "Si... entonces...", donde la parte que empieza con "si" representa la condición, y la segunda parte es el resultado de esa condición.

La forma más común de construirlas es: "Se + verbo en indicativo, verbo en futuro o condicional".

Aquí tienes algunos ejemplos:

1. Se piove, resto a casa.
(Si llueve, me quedo en casa.)

2. Se hai tempo, andiamo al cinema.
(Si tienes tiempo, vamos al cine.)

3. Se mangi troppa pizza, ti sentirai male.
(Si comes demasiada pizza, te sentirás mal.)

4. Se studi, avrai buoni voti.
(Si estudias, tendrás buenas calificaciones.)

5. Se incontriamo Marco, gli diremo ciao.
(Si encontramos a Marco, le diremos hola.)

6. Se fa caldo domani, andremo al mare.
(Si hace calor mañana, iremos al mar.)

7. Se non dormi bene, sarai stanco.
(Si no duermes bien, estarás cansado.)

8. Se mi telefoni, ti spiego tutto.
(Si me llamas, te explico todo.)

9. Se il treno è in orario, arriviamo presto.
(Si el tren está a tiempo, llegamos pronto.)

10. Se vinci il premio, festeggiamo insieme.
(Si ganas el premio, celebramos juntos.)

1. piove (llueve)
2. resto (quedo)
3. mangi (comes)
4. sei (eres/estás)
5. felice (feliz)
6. studi (estudias)
7. passi (pases)
8. l'esame (el examen)
9. fai (haces)
10. sport (deporte)
11. in forma (en forma)
12. arriviamo (llegamos)
13. presto (pronto)
14. vediamo (vemos)
15. film (película)