Gramática ITA 142

La primavera è una stagione molto bella.
È più calda dell'inverno e meno calda dell'estate.
In primavera, i fiori sono più colorati e profumati.
Le giornate sono più lunghe rispetto all'inverno.
Le persone escono di più e fanno picnic nei parchi.
Il cibo è anche migliore.
Le fragole sono più dolci e le insalate sono fresche.
In primavera, c'è più energia e felicità.
È il momento ideale per stare all'aperto e divertirsi.
La primavera è una stagione che tutti amano!

Traducción al español:

La primavera es una estación muy bonita.
Es más cálida que el invierno y menos cálida que el verano.
En primavera, las flores son más coloridas y fragantes.
Los días son más largos en comparación con el invierno.
Las personas salen más y hacen picnics en los parques.
La comida también es mejor.
Las fresas son más dulces y las ensaladas son frescas.
En primavera, hay más energía y felicidad.
Es el momento ideal para estar al aire libre y divertirse.
¡La primavera es una estación que todos aman!

Vocabulario:


1. primavera (primavera)
2. stagione (estación)
3. bella (bonita)
4. calda (cálida)
5. inverno (invierno)
6. estate (verano)
7. fiori (flores)
8. colorati (coloridas)
9. profumati (fragantes)
10. giornate (días)
11. lunghe (largos)
12. rispetto (en comparación)
13. persone (personas)
14. picnic (picnic)
15. parchi (parques)
16. cibo (comida)
17. migliore (mejor)
18. dolci (dulces)
19. fresche (frescas)
20. felicità (felicidad)

La primavera è una stagione molto bella.
È più calda dell'inverno e meno calda dell'estate.
In primavera, i fiori sono più colorati e profumati.
Le giornate sono più lunghe rispetto all'inverno.
Le persone escono di più e fanno picnic nei parchi.
Il cibo è anche migliore.
Le fragole sono più dolci e le insalate sono fresche.
In primavera, c'è più energia e felicità.
È il momento ideale per stare all'aperto e divertirsi.
La primavera è una stagione che tutti amano!

Costruzioni di comparazione

Las construcciones de comparación en italiano se utilizan para comparar dos o más elementos. Se usan adjetivos y adverbios en forma comparativa o superlativa.

Para hacer comparaciones, se utilizan las palabras "più" (más) y "meno" (menos) seguidas del adjetivo o adverbio, y "che" (que) para introducir el elemento con el que se comparan.

Ejemplo de forma comparativa:

1. Marco è più alto di Luca.
(Marco es más alto que Luca.)

2. Questo libro è meno interessante che quel film.
(Este libro es menos interesante que esa película.)

En la forma superlativa, generalmente se usa "il più" (el más) o "il meno" (el menos) seguido del adjetivo:

3. Maria è la più intelligente della classe.
(Maria es la más inteligente de la clase.)

4. Questo è il meno costoso del negozio.
(Este es el menos costoso de la tienda.)

En algunos casos, se utilizan adjetivos irregulares para las comparaciones:

5. Questo caffè è migliore di quello che ho bevuto ieri.
(Este café es mejor que el que bebí ayer.)

6. La tua macchina è peggiore della mia.
(Tu coche es peor que el mío.)

También se puede usar "così... come" (tan... como) para comparaciones de igualdad:

7. Luisa è così bella come Sara.
(Luisa es tan bella como Sara.)

8. Questo compito è così difficile come quello precedente.
(Esta tarea es tan difícil como la anterior.)

Por último, para expresar un grado extremo, se puede usar "il più" y "il meno":

9. Questo è il ristorante più famoso della città.
(Este es el restaurante más famoso de la ciudad.)

10. Questo film è il meno noioso che ho visto.
(Esta película es la menos aburrida que he visto.)

1. alto (alto)
2. meno (menos)
3. veloce (rápido)
4. interessante (interesante)
5. migliore (mejor)
6. torta (pastel)
7. auto (coche)
8. rossa (roja)
9. blu (azul)
10. libro (libro)
11. questo (este)
12. quello (ese)
13. è (es)
14. di (de)
15. è (es)
16. meno (menos)
17. e (y)
18. è (es)
19. dell' (del)
20. è (es)