Expresar hipótesis con "si"
En francés, para expresar hipótesis utilizamos la palabra "si", que significa "si" en español. Esta estructura se utiliza para hablar de situaciones que podrían ocurrir bajo ciertas condiciones.
La forma más común de construir estas oraciones es: "si + presente del indicativo, futuro".
Ejemplo 1: Si tu as le temps, tu viendras. (Si tienes tiempo, vendrás.)
Ejemplo 2: Si elle étudie, elle réussira. (Si ella estudia, tendrá éxito.)
Ejemplo 3: Si nous partons maintenant, nous arriverons à l'heure. (Si salimos ahora, llegaremos a tiempo.)
Ejemplo 4: Si vous mangez trop, vous serez malades. (Si comen demasiado, estarán enfermos.)
Además, hay otro tipo de hipótesis donde se usa el imperfecto del subjuntivo y el condicional. La estructura sería: "si + imperfecto del subjuntivo, condicional".
Ejemplo 5: Si j'avais de l'argent, je voyagerais. (Si tuviera dinero, viajaría.)
Ejemplo 6: Si tu savais la vérité, tu comprendrais. (Si supieras la verdad, comprenderías.)
Ejemplo 7: Si elle pouvait, elle irait avec nous. (Si ella pudiera, iría con nosotros.)
Ejemplo 8: Si nous étions à Paris, nous visiterions la Tour Eiffel. (Si estuviéramos en París, visitaríamos la Torre Eiffel.)
Ejemplo 9: Si vous étiez gentils, vous auriez des amis. (Si fueran amables, tendrían amigos.)
Ejemplo 10: Si ils savaient, ils l’auraient dit. (Si ellos supieran, lo habrían dicho.)
Vocabulario:
1. hypothèse (hipótesis)
2. temps (tiempo)
3. réussir (tener éxito)
4. partir (salir)
5. arriver (llegar)
6. manger (comer)
7. malades (enfermos)
8. argent (dinero)
9. voyager (viajar)
10. vérité (verdad)
11. comprendre (comprender)
12. pouvoir (poder)
13. irait (iría)
14. visiter (visitar)
15. tour (torre)
16. amis (amigos)
17. gentils (amables)
18. savaient (sabían)
19. dit (dicho)
20. seraient (serían)