Congiuntivo passato
El "congiuntivo passato" es un modo verbal en italiano que se utiliza para expresar deseos, dudas, o situaciones hipotéticas en el pasado. Se forma con el verbo auxiliar "essere" o "avere" en el presente del congiuntivo más el participio pasado del verbo principal.
La estructura es la siguiente:
Presente del congiuntivo (essere/avere) + participio pasado
Ejemplo de "essere":
1. Che io sia stato in Italia. (Que yo haya estado en Italia.)
2. Che tu sia stata felice. (Que tú hayas sido feliz.)
Ejemplo de "avere":
3. Che noi abbiamo mangiato. (Que nosotros hayamos comido.)
4. Che voi abbiate visto il film. (Que ustedes hayan visto la película.)
Otros ejemplos:
5. Spero che lui abbia studiato. (Espero que él haya estudiado.)
6. È possibile che loro siano arrivati in ritardo. (Es posible que ellos hayan llegado tarde.)
7. Non credo che tu abbia capito. (No creo que tú hayas entendido.)
8. È strano che noi non siamo andati. (Es extraño que nosotros no hayamos ido.)
9. Dubito che lei abbia finito il lavoro. (Dudo que ella haya terminado el trabajo.)
10. Temiamo che il treno sia partito. (Tememos que el tren haya partido.)
Vocabulario:
1. Congiuntivo (Subjuntivo)
2. Passato (Pasado)
3. Verbo (Verbo)
4. Espressare (Expresar)
5. Desideri (Deseos)
6. Dubbi (Dudas)
7. Situazioni (Situaciones)
8. Ipotetiche (Hipotéticas)
9. Formare (Formar)
10. Ausiliare (Auxiliar)
11. Partecipio (Participio)
12. Struttura (Estructura)
13. Spero (Espero)
14. Possibile (Posible)
15. Credo (Creo)
16. Strano (Extraño)
17. Dubito (Dudo)
18. Temiamo (Tememos)
19. Ritardo (Retraso)
20. Lavoro (Trabajo)