Coordinazione
La coordinación en italiano se refiere a la unión de dos o más oraciones o partes de una oración mediante conjunciones coordinantes. Las más comunes son "e" (y), "o" (o), "ma" (pero) y "però" (sin embargo).
Las oraciones coordinadas son independientes, lo que significa que cada parte puede tener sentido por sí misma. Vamos a ver algunos ejemplos:
1. Voglio andare al cinema e mangiare una pizza.
(Quiero ir al cine y comer una pizza.)
2. Tu sei alto ma io sono bassa.
(Tú eres alto, pero yo soy baja.)
3. Preferisci il tè o il caffè?
(¿Prefieres el té o el café?)
4. Maria non è a casa, però il suo amico è qui.
(María no está en casa, sin embargo, su amigo está aquí.)
5. Voglio studiare, ma sono stanco.
(Quiero estudiar, pero estoy cansado.)
6. Posso avere una mela e una banana?
(¿Puedo tener una manzana y un plátano?)
7. Ho un cane e un gatto.
(Tengo un perro y un gato.)
8. Questo film è interessante, ma è lungo.
(Esta película es interesante, pero es larga.)
9. Mangiamo spaghetti o pizza stasera?
(¿Comemos espaguetis o pizza esta noche?)
10. Marco è bravo in matematica, però ha bisogno di aiuto con l'inglese.
(Marco es bueno en matemáticas, sin embargo, necesita ayuda con el inglés.)
Es importante recordar que al usar la coordinación, el significado de las oraciones puede cambiar dependiendo de la conjunción que se utilice.
Vocabulario:
1. Voglio (Quiero)
2. Andare (Ir)
3. Cinema (Cine)
4. Mangiare (Comer)
5. Pizza (Pizza)
6. Alto (Alto)
7. Basso (Bajo)
8. Preferisci (Prefieres)
9. Tè (Té)
10. Caffè (Café)
11. Non (No)
12. Casa (Casa)
13. Amico (Amigo)
14. Qui (Aquí)
15. Studiare (Estudiar)
16. Stanco (Cansado)
17. Mela (Manzana)
18. Banana (Plátano)
19. Film (Película)
20. Interessante (Interesante)
