Subordinazione
La subordinazione en italiano se refiere a la construcción de oraciones subordinadas, que son oraciones que dependen de una oración principal para tener sentido completo.
Las oraciones subordinadas pueden ser de varios tipos, como las temporales, condicionales, causales, entre otras. Se introducen generalmente mediante conjunciones subordinadas.
A continuación se muestran ejemplos de diferentes tipos de oraciones subordinadas:
1. Oración subordinada temporal:
Quando arrivo, ti chiamo. (Cuando llegue, te llamaré.)
2. Oración subordinada condicional:
Se piove, non andiamo. (Si llueve, no vamos.)
3. Oración subordinada causal:
Non sono uscito perché faceva freddo. (No salí porque hacía frío.)
4. Oración subordinada de finalidad:
Studio per passare l'esame. (Estudio para pasar el examen.)
5. Oración subordinada de comparación:
Lavora come se fosse un professionista. (Trabaja como si fuera un profesional.)
6. Oración subordinada de concesión:
Anche se è tardi, voglio uscire. (Aunque sea tarde, quiero salir.)
7. Oración subordinada indirecta:
So che hai ragione. (Sé que tienes razón.)
8. Oración subordinada de lugar:
Vado dove mi hai detto. (Voy donde me has dicho.)
9. Oración subordinada de modo:
Parla come se fosse il suo lavoro. (Habla como si fuese su trabajo.)
10. Oración subordinada relativa:
Il libro che leggo è interessante. (El libro que leo es interesante.)
Recuerda que en italiano, la correcta construcción de las oraciones subordinadas ayuda a enriquecer el discurso y a expresar relaciones más complejas entre ideas.
Vocabulario:
1. subordinazione (subordinación)
2. orazione (oración)
3. principale (principal)
4. dipendono (dependen)
5. completo (completo)
6. temporal (temporal)
7. condizionale (condicional)
8. causale (causal)
9. introducono (introducen)
10. congiunzioni (conjunciones)
11. esempio (ejemplo)
12. finalità (finalidad)
13. comparazione (comparación)
14. concessione (concesión)
15. indiretto (indirecta)
16. luogo (lugar)
17. modo (modo)
18. relativo (relativa)
19. interessante (interesante)
20. arrivo (llegada)