Gerundio italiano

Aprenderás:
 -Gerundio

Conversación:

Marco: Ciao, Giulia! Che bella collana hai indosso oggi!
Giulia: Grazie, Marco! È un regalo di mio nonno. Mi piace molto.
Marco: Hai anche degli occhiali nuovi? Ti stanno molto bene!
Giulia: Sì, ho deciso di cambiarli e scegliere un nuovo stile. Mi sembra di vedere meglio con questi.
Marco: Che bel cappotto hai! È molto elegante.
Giulia: Grazie, l'ho comprato ieri. 

Traducción al español

Marco: ¡Hola, Giulia! ¡Qué bonito collar llevas puesto hoy!
Giulia: Gracias, Marco. Es un regalo de mi abuelo. Me gusta mucho.
Marco: ¿También tienes gafas nuevas? Te quedan muy bien.
Giulia: Sí, decidí cambiarlas y elegir un nuevo estilo. Me parece que veo mejor con estas.
Marco: ¡Qué bonito abrigo tienes! Es muy elegante.
Giulia: Gracias, lo compré ayer. 

Notas de texto:

1. Collana (Collar)
2. Regalo (Regalo)
3. Nonno (Abuelo)
4. Occhiali (Gafas)
5. Stanno (Quedan)
6. Scegliere (Elegir)
7. Stile (Estilo)
8. Sembrare (Parecer)
9. Cappotto (Abrigo)
10. Elegante (Elegante)
11. Comprato (Comprado)
12. Oggi (Hoy)
13. Indosso (Puesto)
14. Bella (Hermosa)
15. Piace (Gustar)
16. Deciso (Decidido)
17. Nuovi (Nuevos)
18. Vedere (Ver)
19. Bene (Bien)
20. Molto (Mucho)

El gerundio en italiano se utiliza para expresar acciones en progreso o continuas. Se forma añadiendo el sufijo "-ando" a los verbos en su forma base, para los verbos que terminan en "-are" y "-endo" para los verbos que terminan en "-ere" o "-ire".

Ejemplos:


1. Sto studiando italiano. (Estoy estudiando italiano.)
2. Marco sta leggendo un libro. (Marco está leyendo un libro.)
3. Lei sta ascoltando musica. (Ella está escuchando música.)
4. Siamo camminando nel parco. (Estamos caminando en el parque.)
5. Gli studenti stanno imparando le lezioni. (Los estudiantes están aprendiendo las lecciones.)
6. Mia madre sta cucinando la cena. (Mi madre está cocinando la cena.)
7. Lui sta lavorando tutto il giorno. (Él está trabajando todo el día.)
8. Maria sta guardando la televisione. (María está viendo la televisión.)
9. Lei sta insegnando matematica. (Ella está enseñando matemáticas.)
10. Sto scoprendo nuove parole. (Estoy descubriendo nuevas palabras.)

Vocabulario:

1. Studiando (Estudiando) - /stu-di-an-do/
2. Leggendo (Leyendo) - /le-gen-do/
3. Ascoltando (Escuchando) - /as-col-tan-do/
4. Camminando (Caminando) - /kam-mi-nan-do/
5. Lezioni (Lecciones) - /le-tzio-ni/
6. Cucinando (Cocinando) - /ku-tzi-nan-do/
7. Lavorando (Trabajando) - /la-vo-ran-do/
8. Televisione (Televisión) - /te-le-vi-ʒo-ne/
9. Insegnando (Enseñando) - /in-se-nan-do/
10. Scoprendo (Descubriendo) - /skop-re-ndo/

1. collana - collar
2. legge - lee
3. lavora - trabaja
4. computer - computadora
5. mette - pone
6. occhiali - gafas
7. freddo - frío
8. cappotto - abrigo
9. guanti - guantes
10. esce - sale
11. borsa - bolsa
12. portafoglio - billetera
13. chiave - llave
14. casa - casa
15. telefono - teléfono
16. rilassarsi - relajarse
17. siede - se sienta
18. televisione - televisión
19. ascolta - escucha
20. radio - radio

1. Studiando (Estudiando)
2. Italiano (Italiano)
3. Piace (Gusta)
4. Libri (Libros)
5. Cucinando (Cocinando)
6. Cena (Cena)
7. Ragazze (Chicas)
8. Ballando (Bailando)
9. Nella (En la)
10. Sala (Sala)
11. Guardando (Viendo)
12. Televisione (Televisión)
13. Sto (Estoy)
14. Mi (Me)
15. Leggere (Leer)
16. Piace (Gusta)
17. Marco (Marco)
18. Stanno (Están)
19. Anna (Anna)
20. Guardando (Viendo)

1. delicata (delicate)
2. luccicante (shiny)
3. scrivania (desk)
4. caldo (warm)
5. comodo (comfortable)
6. lana (wool)
7. freddo (cold)
8. contiene (contains)
9. essenziali (essential)
10. madre (mother)
11. esco (go out)
12. mai (never)
13. telefono (telephone)
14. rimanere (to stay)
15. contatto (contact)
16. famiglia (family)
17. amici (friends)
18. utilizzo (use)
19. cucino (cook)
20. compagnia (company)