B1 pronombres directos ita

 

Conversación:

Marco: Mi chiami stasera?

Giulia: Certo, ti chiamo dopo cena.

Marco: Grazie, ti aspetto!

Giulia: Ho una sorpresa per te, ti piacerà.

Marco: Davvero? Lo vedo con ansia!

Giulia: Sì, lo adorerai.

Marco: Non vedo l'ora di vederti, ti amo.

Giulia: Anch'io ti amo, mi hai rubato il cuore.

Traducción al español:

Marco: ¿Me llamas esta noche?

Giulia: Claro, te llamo después de cenar.

Marco: ¡Gracias, te espero!

Giulia: Tengo una sorpresa para ti, te va a gustar.

Marco: ¿De verdad? ¡Lo espero con ansias!

Giulia: Sí, lo adorarás.

Marco: No veo la hora de verte, te amo.

Giulia: Yo también te amo, me has robado el corazón.

Pronombres directos (mi, ti, lo, la, ci, vi, li, le)

Los pronombres directos en italiano se utilizan para reemplazar a un sustantivo que es el objeto directo de la frase.

La forma en la que se construyen es la siguiente:

• mi (me)
• ti (te)
• lo (lui, esso)
• la (lei, essa)
• ci (noi)
• vi (voi)
• li (loro, essi) - plural masculino
• le (loro, esse) - plural femenino

Ejemplos de uso:

1. Non capisco il problema. --> Non lo capisco.
2. Vedo Laura. --> La vedo.
3. Mi chiamo Marco. --> Mi chiamo così perché i miei genitori mi hanno dato questo nome.
4. Sto parlando con Luca. --> Gli sto parlando.
5. Hai letto il libro? --> Sì, l'ho letto.
6. Guardiamo il film stasera. --> Lo guardiamo stasera.
7. Mi piacciono molto le fragole. --> Mi piacciono molto.
8. Volete del caffè? --> Sì, lo vogliamo.
9. Paghi il conto? --> Sì, lo pago io.
10. Ho comprato le scarpe nuove. --> Le ho comprate ieri.

1. forbici (tijeras)
2. tagliare (cortar)
3. borsa (bolso)
4. comoda (cómoda)
5. portare (llevar)
6. bisogno (necesidad)
7. comprare (comprar)
8. tenda (tienda de campaña)
9. campeggio (camping)
10. ciotola (cuenco)
11. mescolare (mezclar)
12. ingredienti (ingredientes)
13. ragazza (chica)
14. legge (lee)
15. libro (libro)
16. balcone (balcón)

1. ristrutturazione (reestructuración)
2. giocattolo (juguete)
3. cortile (patio)
4. specchio (espejo)
5. compleanno (cumpleaños)
6. trapano (taladro)
7. ristorante (restaurante)
8. pranzo (almuerzo)
9. bambino (niño)
10. gatto (gato)
11. casa (casa)
12. mattina (mañana)
13. guardarmi (mirarme)
14. ogni (cada)
15. belissimo (hermoso)
16. uscire (salir)
17. nero (negro)
18. comprato (comprado)
19. oggi (hoy)
20. fare (hacer)

1. tua (tu)
2. ieri (ayer)
3. posso (puedo)
4. aiutarti (ayudarte)
5. questo (este)
6. momento (momento)
7. chiamato (llamado)
8. due (dos)
9. volte (veces)
10. risposto (respondido)
11. nonna (abuela)
12. cucinato (cocinado)
13. torta (pastel)
14. Luca (Nombre propio)
15. mi (me)
16. dato (dado)
17. libro (libro)
18. cercavo (buscaba)
19. tempo (tiempo)
20. ho (he)