El subjuntivo imperfecto
El subjuntivo imperfecto en italiano se forma a partir del infinitivo del verbo y se le añaden las terminaciones "-assi", "-assi", "-asse", "-assimo", "-aste", "-assero". Se utiliza principalmente para expresar deseos, dudas, hipótesis y situaciones irreales en el pasado.
Ejemplos de uso del subjuntivo imperfecto en italiano:
1. Se io avessi più tempo, farei un viaggio. (Si tuviera más tiempo, haría un viaje.)
2. Se tu andassi alla festa, ti divertiresti. (Si fueras a la fiesta, te divertirías.)
3. Se lui avesse studiato di più, sarebbe promosso. (Si él hubiera estudiado más, sería promovido.)
4. Se noi trovassimo un lavoro migliore, cambieremmo città. (Si encontráramos un trabajo mejor, cambiaríamos de ciudad.)
5. Se voi partissi presto, arrivereste in tempo. (Si salierais temprano, llegaríais a tiempo.)
6. Se loro decidessero di venire, ci incontreremmo. (Si ellos decidieran venir, nos encontraríamos.)
7. Speravo che tu mi chiedessi di uscire. (Esperaba que me pidieras salir.)
8. Pensavo che lei cantasse bene. (Pensaba que ella cantaba bien.)
9. Desideravo che noi arrivassimo prima dell'alba. (Deseaba que llegáramos antes del amanecer.)
10. Era importante che voi restaste al sicuro. (Era importante que os quedaseis a salvo.)
Vocabulario:1. viaggio (viaje)
2. divertiresti (te divertirías)
3. promosso (promovido)
4. cittá (ciudad)
5. partissi (salierais)
6. incontreremmo (nos encontraríamos)
7. chiedessi (pidieras)
8. cantasse (cantaba)
9. desideravo (deseaba)
10. importante (importante)
11. avessi (tuviera)
12. ele (él)
13. studiato (estudiado)
14. trovassimo (encontráramos)
15. cambiaríamos (cambieríamos)
16. arrivereste (llegaríais)
17. decidessero (decidieran)
18. restaste (quedaisteis)
19. speravo (esperaba)
20. alba (amanecer)
