Indirect Questions Inglés

Aprenderás:
-Indirect Questions

Conversación:
Sophia: Hi David, do you know where the nearest post office is?
David: I'm not entirely sure, but I think it's a few blocks away from here.
Sophia: Thanks. I was wondering if you could tell me how to get there.
David: Oh, of course. Let me explain. You need to go straight ahead until you reach the main intersection.
Sophia: Okay, got it. And then?
David: Once you're at the intersection, take a left turn and walk for about two more blocks.
Sophia: Great. And is it on the right or left side of the street?
David: It's actually on the left side. You'll see a big sign with the postal logo.
Sophia: Perfect. Thank you so much for your help. I really appreciate it.
David: You're welcome, Sophia. I'm glad I could assist you. Is there anything else you need?
Sophia: Well, I was also wondering if you have any recommendations for a good restaurant in this area.
David: Absolutely. There's a fantastic Italian restaurant just a few minutes away. Would you like me to give you directions?
Sophia: That would be great, thank you.
David: Sure. So, after leaving the post office, go straight ahead and turn right at the first traffic light.
Sophia: Okay. And then?
David: Keep walking for about three blocks, and you'll see the restaurant on your left side.
Sophia: Thank you so much for your help, David. I really appreciate your kindness.

Traducción al español
 Sophia: Hola David, ¿sabes dónde está la oficina de correos más cercana?
David: No estoy completamente seguro, pero creo que está a unas cuadras de aquí.
Sophia: Gracias. Me preguntaba si podrías decirme cómo llegar allí.
David: Oh, por supuesto. Déjame explicarte. Debes ir derecho hasta llegar a la intersección principal.
Sophia: Ok, entendido. ¿Y luego?
David: Una vez que estés en la intersección, gira a la izquierda y camina unas dos cuadras más.
Sophia: Genial. ¿Y está del lado derecho o izquierdo de la calle?
David: En realidad, está en el lado izquierdo. Verás un letrero grande con el logo postal.
Sophia: Perfecto. Muchas gracias por tu ayuda. Lo aprecio mucho.
David: De nada, Sophia. Me alegra poder ayudarte. ¿Hay algo más que necesites?
Sophia: Bueno, también me preguntaba si tienes alguna recomendación para un buen restaurante en esta área.
David: Claro. Hay un restaurante italiano fantástico a solo unos minutos de distancia. ¿Te gustaría que te dé indicaciones?
Sophia: Eso sería genial, gracias.
David: Claro. Entonces, después de salir de la oficina de correos, ve derecho y gira a la derecha en el primer semáforo.
Sophia: Ok. ¿Y luego?
David: Sigue caminando unas tres cuadras, y verás el restaurante a tu izquierda.
Sophia: Muchas gracias por tu ayuda, David. Realmente aprecio tu amabilidad.

Notas de texto

1. nearest - más cercano
2. entirely - completamente
3. blocks - manzanas/cuadras
4. wondering - preguntándose
5. explain - explicar
6. intersection - intersección
7. left turn - girar a la izquierda
8. for about - por aproximadamente
9. actually - en realidad
10. postal - postal
11. logo - logotipo
12. assist - ayudar
13. recommendations - recomendaciones
14. fantastic - fantástico/a
15. directions - direcciones
16. leaving - saliendo
17. traffic light - semáforo
18. kindness - amabilidad
19. appreciate - apreciar/agradecer

Las Indirect Questions son preguntas que se hacen de manera indirecta, es decir, no se utilizan los verbos auxiliares como "do", "does" o "did" para formular la pregunta de manera directa.

La estructura de las Indirect Questions es la siguiente:

1. Comenzamos con una frase principal o una afirmación.
2. Luego utilizamos un verbo de pregunta introductorio, como "ask", "wonder", "know", "want to know", entre otros.
3. Seguido del verbo de pregunta, utilizamos "if" o "whether".
4. Por último, completamos la pregunta usando una estructura de pregunta normal.

1. Frase principal:      She doesn't know the answer. (Ella no conoce la respuesta)
   Indirect Question: She doesn't know if she knows the answer. (Ella no sabe si conoce la respuesta)
   
   

2. Frase principal:      They didn't tell us how to get there. (Ellos no nos dijeron cómo llegar allí)
   Indirect Question: They didn't tell us how to get there. (Ellos no nos dijeron cómo llegar allí)
   

3. Frase principal:     He wants to know if she likes him. (Él quiere saber si ella le gusta)
   Indirect Question: He wants to know if she likes him. (Él quiere saber si ella le gusta)
   

4. Frase principal:      I'm not sure if I can come to the party. (No estoy seguro si puedo ir a la fiesta)
   Indirect Question: I'm not sure if I can come to the party. (No estoy seguro si puedo ir a la fiesta)
   

5. Frase principal:      She asked me if I had seen the movie. (Ella me preguntó si había visto la película)
   Indirect Question: She asked me if I had seen the movie. (Ella me preguntó si había visto la película)

1. meeting - reunión
2. mysteries - misterios
3. universe - universo
4. confessed - confesó
5. honest - honesto
6. declared - declaró
7. movie - película
8. invited - invitó
9. whether - si
10. dress - vestido
11. blue - azul
12. one - uno
13. asked - preguntó
14. wonder - preguntarse
15. with - con
16. sure - seguro
17. buy - comprar
18. red - rojo
19. not - no
20. come - venir

1. Nearest - Más cercano
2. Bus stop - Parada de autobús
3. Meeting - Reunión
4. Start - Comenzar
5. Finished - Terminado
6. Homework - Tarea
7. Idea - Idea
8. Dress - Vestido
9. Costs - Cuesta
10. Wondered - Preguntarse
11. Answer - Responder
12. Phone call - Llamada telefónica

1. Nearest - Más cercano
2. Gas station - Estación de servicio
3. Grocery store - Tienda de comestibles
4. Still open - Aún abierto
5. Wondering - Preguntándome
6. Bus - Autobús
7. Comes - Viene
8. Every - Cada
9. 15 minutes - 15 minutos