Uso de "après avoir"
En francés, "après avoir" se utiliza para hablar de acciones que se realizan después de haber completado otra acción. La estructura se forma utilizando "après" (después) seguido de "avoir" (haber) en infinitivo y el participio pasado del verbo principal.
La forma general es: "après avoir + participio pasado".
A continuación, se presentan 10 ejemplos de su uso:
1. Après avoir mangé, nous sommes sortis. (Después de haber comido, salimos.)
2. Elle est partie après avoir terminé ses devoirs. (Ella se fue después de haber terminado sus deberes.)
3. Après avoir vu le film, j'ai lu le livre. (Después de haber visto la película, leí el libro.)
4. Ils se sont relaxés après avoir couru. (Ellos se relajaron después de haber corrido.)
5. Après avoir étudié pendant une heure, je fais une pause. (Después de haber estudiado durante una hora, hago una pausa.)
6. Nous avons fait la vaisselle après avoir dîné. (Hicimos los platos después de haber cenado.)
7. Après avoir pris une douche, il s'est couché. (Después de haberse duchado, se acostó.)
8. Je me suis réveillé après avoir rêvé d'un voyage. (Me desperté después de haber soñado con un viaje.)
9. Après avoir nettoyé la maison, elle s'est reposée. (Después de haber limpiado la casa, ella se descansó.)
10. Ils ont chanté après avoir terminé leur chanson. (Ellos cantaron después de haber terminado su canción.)
Vocabulario:1. après (después)
2. avoir (haber)
3. terminé (terminado)
4. devoirs (deberes)
5. film (película)
6. livre (libro)
7. relaxés (relajados)
8. couru (corrido)
9. étudié (estudiado)
10. vaisselle (platos)
11. dîné (cenado)
12. douche (ducha)
13. couché (acostado)
14. réveillé (despertado)
15. rêvé (soñado)
16. voyage (viaje)
17. nettoyé (limpiado)
18. maison (casa)
19. reposée (descansada)
20. chanté (cantado)